domingo, 27 de julio de 2014

ABOUT ME - ACERCA DE MI

Hola a todos, este mes de Julio he puesto una venta especial en tiendas para celebrar mi cumpleaños. Todos mis items a 1 dolar. Siempre podran ver la venta actual en la columna de la izquierda o en el link "CURRENT SALES". He lanzado nuevos items, sobre todo de uso comercial, pero tengo varios scrapkits por salir a la venta.

Sin embargo, ha sido dificil para mi estar mas activa estos meses. Mi padre estuvo enfermo y fue sometido a varias cirugias. Estuve en el hospital cuidando de él y despues en casa. Ahora él ha recuperado su salud en su totalidad, gracias a Dios. Pero, yo he tenido un problema de salud debido al cual, han tenido que practicarme una cirugía que no podía postergarse. Despues de mi cumpleaños, estuve en el hospital. Me operaron y ahora estoy en la etapa de recuperación, por esto, no he podido publicar mas frecuentemente en el blog. La recuperación es dolorosa, pero voy bien. Les agradezco su paciencia y esta es la razón por la cual he estado ausente. A continuacion publicaré los nuevo items lanzados que no pude publicar antes y mi venta especial, estará activa por una semana más, espero la disfruten. Un abrazo a todos!

-----------------------

Hello everyone, this July I put a special sale in stores to celebrate my birthday. All my items at 1 dollar. Always you can see the current sale in the left column or clicking on the link "CURRENT SALES". I've released new items, especially for commercial use, but I have several scrapkits that will be soon on sale.

However, it has been difficult for me to be more active these months. My father was ill and he had several surgeries. I was in the hospital taking care of him and after caring him at home. He recovered his  health completely, thank God. But, I had a health problem and i had to went to the hospital for a surgery that could not be delayed. After my birthday, I was in the hospital. I had the surgery and now I am in the recovery stage, so, these days was not possible for me to post more often on the blog. Recovery is painful, but I'm fine. I appreciate your patience and this is the reason why I have been absent. I will post the new items released and my special sale will be active for another week, I hope that you enjoy it. Hugs!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Hola, pon aquí tu comentario. =) Please, leave your comment here. :-)