miércoles, 31 de marzo de 2010

Happy Easter - New PTU Kit

Buenas noches a todos. En esta ocasión quiero compartir con ustedes este nuevo kit "Happy Easter" / "Feliz Pascua". Espero que pasen una semana tranquila y con excelente salud. Para los que estan de vacaciones, que tengan muy buena semana y para los que estan trabajando, tambien les deseo una muy buena semana y que el trabajo les sea satisfactorio. Bien, les presento mi nuevo kit, disfrútenlo. =)

Good afternoon to everybody. This time i want to sahre with all of you this new kit "Happy Easter". I hope that you have a nice week and with excellent health. For those who are on holidays, i wish you a good week and for those who are working, also I wish you a very good week and that the work will be satisfactory. Well, let me introduce my new kit, enjoy it. =)



You can find it in/Puedes adquirirlo en:
LollipopsnGumdrops or Scrappetizing

SPANISH
La pascua esta cerca, es un tiempo especial para pensar y reflexionar. He elegido los colores de este kit especialmente.
Esta combinación de colores para mi, refleja la esperanza y también el gozo que la esperanza proporciona a nuestra vida.
Estos días tienen un significado especial para cada uno de nosotros.Este kit esta hecho, como todos los que hago,
como un modo de expresión de nuestros sentimientos y lo que nos impulsa y alienta en la vida. Espero que lo disfrutes
y que llene de color estos días.

Podrás encontrar en este kit lo siguiente:
16 papers
1 overlay floral
9 moños
9 listones
17 frames (circulares, cuadrados y de conejito)
3 frames decorados con elementos del kit
1 frame floral
73 elementos (seguros, botones, flores de tela, flores, mariposas, charms, tags,clipart, huevos de pascua,
canastas con huevos de pascua y wordart).

En total, 16 papeles y 112 elementos.
Que lo disfrutes!!


ENGLISH

Easter is near, is a special time to think and reflect. I chose the colors of this particular kit.
This color combination for me, reflects the hope and joy that gives hope to our lives.
These days have a special meaning for each of us.This kit was made, as all I make,
as a way of expressing our feelings and what inspires and encourage our life. I hope you enjoy it
and fill of color these days.

You can find in this kit the next items:
16 papers
1 floral overlay
9 ribbons
9 bows
17 frames (circular, square and bunny frames)
3 frames decorated with elements of the kit
1 floral frame
73 items (pins, buttons, fabric flowers, flowers, butterflies, charms, tags, clip art, Easter eggs, Easter baskets with eggs and wordart).

Total of items in the kit: 16 papers and 112 elements.
Enjoy!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Hola, pon aquí tu comentario. =) Please, leave your comment here. :-)